SHAKESPEARE SCHOOL WORKSHOP: IL MERCANTE DI VENEZIA

Lo "school workshop" è una presentazione didattica di un testo di William Shakespeare in inglese con attori professionisti madrelingua in versione “portatile”. L’evento è capace di essere messo in scena direttamente all’interno degli spazi scolastici. Il testo scespiriano è presentato e spiegato dal direttore artistico del Festival, Marco Ghelardi, il quale vanta un pluriennale lavoro su Shakespeare in Italia e nel Regno Unito, presso il Cambridge Shakespeare Festival, in modo tale che gli studenti possano comprendere e seguire l’opera di Shakespeare. La spiegazione è disponibile sia in italiano sia in inglese.

Si tratta di un format divulgativo di grande successo, già sperimentato negli anni scolastici 2017-18 e 2018-19, che permette agli studenti di essere coinvolti nell’opera del grande drammaturgo in modo diretto ed accattivante.

Quest'anno, oggetto del nostro workshop è il “Mercante di Venezia”, una delle opere più amate di Shakespeare e, nello stesso tempo, una di quelle che è stata maggiormente oggetto di evoluzione nel corso del tempo.

Originariamente una commedia, nel corso della storia si è trasformata in una riflessione sulla giustizia e sul confronto e scontro fra diverse identità, nazionali, etniche e religiose. Il “Mercante” è un soggetto ideale per avvicinare lo studente all’opera scespiriana, al teatro e alla poesia come forme di comunicazione complesse che sanno dare forma alle questioni e ai conflitti del passato come del presente.
La Compagnia Salamander affronta con entusiasmo la sfida di portare nelle scuole italiane questo classico affascinante, attraverso il format divulgativo di sua invenzione dello “school workshop”, in cui gli studenti vengono coinvolti in modo diretto nello svolgersi della narrazione teatrale in lingua inglese. Lo school workshop coniuga l’approfondimento linguistico e culturale con l’emozione del teatro.

Gli artisti:

Natalie Woodward
Natalie è una giovane attrice inglese, formatasi presso il Royal Conservatoire della Scozia e l’università di Oxford. Ha recitato in “Come vi piace” allo Shakespeare’s Globe di Londra e recentemente in “Enrico V” a Glasgow. Il “Mercante” è uno dei suoi testi preferiti ed è molto emozionata di condividerlo con voi!

Charles McGuire
Charles si è perfezionato in recitazione presso il National Youth Theatre della Gran Bretagna e la British American Drama Academy. Ha lavorato come attore in teatro, cinema, pubblicità e video musicali. Negli ultimi anni, Charles è apparso con regolarità nel Cambridge Shakespeare Festival, dove ha lavorato per la prima volta con il regista Marco Ghelardi.

Marco Ghelardi, direttore artistico della Compagnia Salamander. Si è formato in regia alla Central School of Speech and Drama di Londra. Ha lavorato alla Royal Opera House, Cambridge Shakespeare Festival, Teatro Nazionale di Genova, Centro Teatrale Bresciano. Dal 2005 al 2018 ha presentato lo “Shakespeare in Town!” Festival in Liguria. Nel 2008 ha vinto il premio regionale ligure per il teatro. 

Dicono di noi:

"È incredibile constatare quanto in un'ora di workshop i ragazzi riescano ad apprendere di Shakespeare e la sua opera: non solo la trama, ma le tematiche, il linguaggio, lo stile. E, aspetto ancora più importante, una volta finito il laboratorio, rimane loro una grande motivazione ad approfondire e conoscere altre opere"

Prof. Petrollini,  Liceo “Chiabrera – Martini” Savona

100 students, absolute silence. Everyone looked astonished and enraptured. Everyone dreamt of such a love story. Shakespeare is eternal and is among us since centuries. We look forward to hosting him again

prof. Marianna Sammarco,
referente Dipartimento di Lingue dell'Istituto Superiore Bertarelli di Milano


 




 

Versione senza grafica
Versione PDF


<<<  Torna alla pagina precedente

© Salamander 2019 - P.IVA/C.F 01421170091
Questo sito web fa uso di cookie tecnici 'di sessione', persistenti e di Terze Parti.
Non fa uso di cookie di profilazione.
Proseguendo con la navigazione intendi aver accettato l'uso di questi cookie.